Leise rieselt der Schnee, czyli kolędowanie po niemiecku

12 stycznia 2016 r. odbył się w Gminnym Ośrodku Kultury w Gromniku IV Powiatowy Konkurs Kolęd  i Pastorałek Niemieckojęzycznych dla uczniów szkół podstawowych klas IV- VI i gimnazjów.

Organizatorami byli Zespół Szkół w Gromniku, GOK w Gromniku oraz Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Niemieckiego  –  Oddział Tarnów.

Najważniejszym celem konkursu jest popularyzacja języka niemieckiego oraz kultury krajów tego języka. Udział w konkursie motywuje uczniów do uczenia się języka niemieckiego oraz samodzielnej pracy, a także umacnia ich wiarę we własne siły i daje poczucie satysfakcji.

W rywalizacji uczestniczyło 42 uczniów, którzy reprezentowali szkoły podstawowe i gimnazja powiatu tarnowskiego, takie jak:

1. Zespół Szkolno – Przedszkolny, Szkoła Podstawowa w Zalasowej
2. Gimnazjum im. Zesłańców Sybiru w Zaczarniu
3. Zespół Szkół w Siedliskach – Publiczne Gimnazjum im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego
4. Zespół Szkół Publicznych im. Jana Pawła II w Olszynach
5. Publiczne Gimnazjum Nr 1 im ks. Władysława Kowalczyka w Woli Rzędzińskiej
6. Zespół Szkół Publicznych im. Św. Jana Kantego w Zborowicach
7. Publiczne Gimnazjum w Ciężkowicach
8. Zespół Szkół w Jastrzębi
9. Zespół Szkół w Ołpinach
10. Zespół Szkół w Chojniku
11. Szkoła Podstawowa w Brzozowej
12. Publiczne Gimnazjum im. Jana Pawła II w Żabnie
13. Szkoła Podstawowa nr 9 im Orląt Lwowwskich w Tarnowie
14. Zespół Szkół w Bruśniku
15. Zespół Szkół w Gromniku

Uczniowie byli podzieleni na 2 kategorie: szkoły podstawowej i gimnazjum. W obydwu kategoriach wystąpiło po 21 uczniów.

Zgodnie z regulaminem oceniane były : opanowanie pamięciowe, wymowa i intonacja, a także ogólne wrażenie artystyczne. Ze względu na wysoki poziom konkursu jury postanowiło przyznać po dwa drugie
 i trzecie miejsca w obydwu kategoriach oraz wyróznienia. Nagrody i wyróżnienia otrzymali:

KATEGORIA SZKOŁY PODSTAWOWEJ

   I miejsce – Magdalena Chudzik – Wer an Weihnachten glaubt –  Zespół Szkół Publicznych w Zborowicach

  II miejsce – Milena Kusek    –   Du lieber Weihnachtsmann –  Zespół Szkolno – Przedszkolny w  Zalasowej

  II miejsce – Martyna Pawlik  –  Stille Nacht, heilige Nacht –  Szkoła Podstawowa w Gromniku

  III miejsce –  Emilia Bartoszek  –  Kinder wacht doch auf und lauschet –   Szkoła Podstawowa nr 9 im. Orląt Lwowskich w Tarnowie          

  III miejsce – Maja Galbarczyk  –  Ich steh’an deiner Krippe hier – Szkoła Podstawowa nr 9 im. Orląt Lwowskich w Tarnowie          

wyróżnienie – Jan Pruchnicki –  Leise rieselt der Schnee – Szkoła Podstawowa w Gromniku

wyróżnienie – Monika Wójcik – Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen – Szkoła Podstawowa w Brzozowej

wyróżnienie – Zuzanna Marchwicka – Lasst uns froh und munter sein – Szkoła Podstawowa nr 9 im. Orląt Lwowskich w Tarnowie          

wyróżnienie – Malwina Wilga – Eine Muh, eine Mäh – Zespół Szkół Publicznych w Zborowicach

KATEGORIA GIMNAZJUM

    I miejsce – Alicja Rusin  – Es wird schon gleich dunkel –  ZS w Siedliskach

    II miejsce – Alicja Ciszek  –   Weißer Winterwald –  ZS w Gromniku

    II miejsce – Joanna Zaucha   – Stille Nacht, heilige Nacht  Publiczne Gimnazjum nr 1 im. ks. Władysława  Kowalczyka w Woli Rzędzińskiej

    III miejsce –  Magdalena Kuropatwa  –   Leise rieselt der Schnee –   Publiczne Gimnazjum w  Ciężkowicach

    III miejsce –  Aleksandra Kurczab  –  Hört ihr wie die Engel singen – ZS w Gromniku   

 wyróżnienie –   Julita Kuklewicz  – Leise rieselt der Schnee –    Gimnazjum w Zaczarniu

 wyróżnienie – Magdalena Niziołek – Stille Nacht, heilige Nacht – ZS w Ołpinach

 wyróżnienie  – Natalia Wantuch – Kommet ihr Hirten-  Zespół Szkół Publicznych w Olszynach       

wyróżnienie – Justyna Chrzanowska – Süßer die Glocken nie klingen – ZS w Siedliskach               

wyróżnienie  – Gabriela Gogola – Maria – ZS w Gromniku                  

Głównym sponsorem nagród było Starostwo Powiatowe w Tarnowie, dyplomy ufundował GOK
w Gromniku, a fundatorem poczęstunku był sklepik szkolny przy ZS w Gromniku.

Przez cały konkurs towarzyszyła nam kamera internetowej telewizji Kronika Pogórza.

Laureaci otrzymali cenne encyklopedie , słowniki niemiecko- polskie, ręczniczki , stojaki na telefon komórkowy, kamizelki odblaskowe, kubki i notatniki.  Nie tylko nagrodzeni, lecz każdy uczestnik otrzymał dyplom i długopis lub opaskę odblaskową.

W komisji konkursowej pracowały:

Przewodnicząca –mgr Magdalena Moździerz – nauczycielka j. angielskiego w ZS w Gromniku

Członkowie:  mgr Anna Kudrańska – nauczycielka j. niemieckiego w Zespole Szkół  Ponadgimnazjalnych w Żabnie

mgr Agata Bąk – nauczycielka j. niemieckiego w ZS w Olszynach.

Konkurs zaszczycili swoją obecnością: wicestarosta powiatu tarnowskiego  mgr Zbigniew Karciński, wójt Gminy Gromnik – mgr Bogdan Stasz,  Przewodniczący Rady Gminy Gromnik – Zdzisław Maniak  oraz dyrektor Zespołu Szkół w Gromniku – mgr Ewa Białkowska. Goście wręczali nagrody, a pan starosta zabrał głos i pogratulował oraz podziękował uczestnikom, nauczycielom i organizatorom.

Impreza zakończyła się koncertem laureatów oraz zaproszeniem do udziału w następnej edycji konkursu.